一、崗位職責(zé)
1.協(xié)助制定并具體實(shí)施學(xué)院整體宣傳推廣戰(zhàn)略方案；
2.負(fù)責(zé)學(xué)院官方網(wǎng)站，以及微博、微信、Facebook、LinkedIn等社交平臺的管理和維護(hù)；
3.策劃宣傳活動并負(fù)責(zé)各類型稿件的采寫。
4.負(fù)責(zé)學(xué)院相關(guān)宣傳資料的整理、設(shè)計(jì)和印刷工作；
5.負(fù)責(zé)傳媒關(guān)系的建立、維護(hù)和拓展，與傳媒保持有效溝通；
6.參與學(xué)院重大活動的策劃、組織和執(zhí)行工作，如畢業(yè)典禮、夏令營和講座論壇等，為招生、教務(wù)和就業(yè)等其他部門提供必要幫助和支持；
7.其他由上級安排的工作。
二、應(yīng)聘要求
1.全日制本科或以上學(xué)歷。新聞傳播、中文、市場推廣、公共關(guān)系等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先；
2.具有較強(qiáng)的中英雙語寫作和溝通能力，能適應(yīng)跨文化的工作環(huán)境；
3.熟練使用Photoshop或其他平面設(shè)計(jì)軟件，能進(jìn)行基本的海報(bào)和展板設(shè)計(jì)；
4.工作態(tài)度積極主動，責(zé)任心強(qiáng)，具備團(tuán)隊(duì)意識和多任務(wù)處理能力，有良好的時(shí)間觀念，能在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成指定的任務(wù)；
5.具備以下條件可優(yōu)先考慮：擁有在文字宣傳、公關(guān)和市場推廣等崗位的相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，或具有網(wǎng)站維護(hù)和社交平臺管理工作經(jīng)驗(yàn)。
三、應(yīng)聘方式
請將您完整的中、英文簡歷，申請意向書以及其他相關(guān)證明資料通過電子郵件形式發(fā)送至國際法學(xué)院人事部門郵箱（hr@stl.pku.edu.cn，郵件標(biāo)題注明：應(yīng)聘某某崗位+本人姓名。）。學(xué)院將接收所有申請直至招聘成功為止。
PEKING UNIVERSITY SCHOOL OF TRANSNATIONAL LAW (“STL”) in Shenzhen, China seeks a creative and motivated individual for the position of Officer of Communications and Marketing. The successful candidate will lead STL’s effort to increase awareness of STL among prospective students, the legal academy, and the global legal and business communities.
Background.
In 2007, the State Council of The People’s Republic of China authorized Peking University, one of the world’s great research universities, to undertake a bold and forward-looking experiment in legal education: the creation of a post-graduate law school offering both an American-style Juris Doctor (J.D.) degree and a Chinese Juris Master (J.M.) degree. The next year, STL welcomed its first entering class on Peking University’s stunning new graduate campus in Shenzhen.
Today, the verdict on STL’s cutting-edge program is clear: STL graduates are highly sought after for positions with leading multinational firms and corporations, leading Chinese law firms and corporations, major SOEs, and leading international NGOs. Leading students from around the world compete for admission, and STL’s multinational faculty includes world-renowned scholars from China, the U.S., the E.U., and elsewhere.
STL’s signature J.D./J.M. dual degree program emphasizes lawyering skills and knowledge for the 21st century with a focus on transnational law and practice, cross-cultural competence, and the professional responsibilities of lawyers in these contexts.
Position Description and Desired Qualifications.
The successful candidate will be responsible for helping to develop STL’s communications and marketing strategy, including (i) implementing an innovative publications/marketing plan that advances STL’s mission; (ii) management of STL’s web site and all digital and social media outreach, such as Weibo, WeChat, LinkedIn, etc.; (iii) assisting with the design, printing coordination, and circulation of promotional materials; (iv) serving as STL’s media relations officer; (v) participating in and helping to manage special events for STL (e.g., commencement, summer honors program; academic symposia, etc.); and (vi) providing support and backup for other STL offices, such as academic affairs, faculty support, international programs, etc.
The position requires (i) a bachelor’s degree, preferably in marketing, communications, or public relations, with preference given to candidates possessing a master’s degree; (ii) dual language (Chinese/English) proficiency; (iii) study abroad or work experience abroad or in an international setting highly desirable; (iv) excellent writing, proofreading and editing skills; (v) knowledge of public relations and marketing best practices preferred; (vi) working knowledge of web content management and social media tools; (vii) working knowledge of Adobe Photoshop or comparable design software preferred; (viii) the ability to work collaboratively and independently in a cross-cultural work environment; and (ix) the ability to handle multiple projects and deadlines.
If you are interested in applying for the position, please submit a bilingual resume with a bilingual letter of interest to STL’s Human Resources Office at hr@stl.pku.edu.cn. Applications will be considered until the position is filled. Please visit stl.pku.edu.cn for more information about STL.
1.協(xié)助制定并具體實(shí)施學(xué)院整體宣傳推廣戰(zhàn)略方案；
2.負(fù)責(zé)學(xué)院官方網(wǎng)站，以及微博、微信、Facebook、LinkedIn等社交平臺的管理和維護(hù)；
3.策劃宣傳活動并負(fù)責(zé)各類型稿件的采寫。
4.負(fù)責(zé)學(xué)院相關(guān)宣傳資料的整理、設(shè)計(jì)和印刷工作；
5.負(fù)責(zé)傳媒關(guān)系的建立、維護(hù)和拓展，與傳媒保持有效溝通；
6.參與學(xué)院重大活動的策劃、組織和執(zhí)行工作，如畢業(yè)典禮、夏令營和講座論壇等，為招生、教務(wù)和就業(yè)等其他部門提供必要幫助和支持；
7.其他由上級安排的工作。
二、應(yīng)聘要求
1.全日制本科或以上學(xué)歷。新聞傳播、中文、市場推廣、公共關(guān)系等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先；
2.具有較強(qiáng)的中英雙語寫作和溝通能力，能適應(yīng)跨文化的工作環(huán)境；
3.熟練使用Photoshop或其他平面設(shè)計(jì)軟件，能進(jìn)行基本的海報(bào)和展板設(shè)計(jì)；
4.工作態(tài)度積極主動，責(zé)任心強(qiáng)，具備團(tuán)隊(duì)意識和多任務(wù)處理能力，有良好的時(shí)間觀念，能在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成指定的任務(wù)；
5.具備以下條件可優(yōu)先考慮：擁有在文字宣傳、公關(guān)和市場推廣等崗位的相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，或具有網(wǎng)站維護(hù)和社交平臺管理工作經(jīng)驗(yàn)。
三、應(yīng)聘方式
請將您完整的中、英文簡歷，申請意向書以及其他相關(guān)證明資料通過電子郵件形式發(fā)送至國際法學(xué)院人事部門郵箱（hr@stl.pku.edu.cn，郵件標(biāo)題注明：應(yīng)聘某某崗位+本人姓名。）。學(xué)院將接收所有申請直至招聘成功為止。
PEKING UNIVERSITY SCHOOL OF TRANSNATIONAL LAW (“STL”) in Shenzhen, China seeks a creative and motivated individual for the position of Officer of Communications and Marketing. The successful candidate will lead STL’s effort to increase awareness of STL among prospective students, the legal academy, and the global legal and business communities.
Background.
In 2007, the State Council of The People’s Republic of China authorized Peking University, one of the world’s great research universities, to undertake a bold and forward-looking experiment in legal education: the creation of a post-graduate law school offering both an American-style Juris Doctor (J.D.) degree and a Chinese Juris Master (J.M.) degree. The next year, STL welcomed its first entering class on Peking University’s stunning new graduate campus in Shenzhen.
Today, the verdict on STL’s cutting-edge program is clear: STL graduates are highly sought after for positions with leading multinational firms and corporations, leading Chinese law firms and corporations, major SOEs, and leading international NGOs. Leading students from around the world compete for admission, and STL’s multinational faculty includes world-renowned scholars from China, the U.S., the E.U., and elsewhere.
STL’s signature J.D./J.M. dual degree program emphasizes lawyering skills and knowledge for the 21st century with a focus on transnational law and practice, cross-cultural competence, and the professional responsibilities of lawyers in these contexts.
Position Description and Desired Qualifications.
The successful candidate will be responsible for helping to develop STL’s communications and marketing strategy, including (i) implementing an innovative publications/marketing plan that advances STL’s mission; (ii) management of STL’s web site and all digital and social media outreach, such as Weibo, WeChat, LinkedIn, etc.; (iii) assisting with the design, printing coordination, and circulation of promotional materials; (iv) serving as STL’s media relations officer; (v) participating in and helping to manage special events for STL (e.g., commencement, summer honors program; academic symposia, etc.); and (vi) providing support and backup for other STL offices, such as academic affairs, faculty support, international programs, etc.
The position requires (i) a bachelor’s degree, preferably in marketing, communications, or public relations, with preference given to candidates possessing a master’s degree; (ii) dual language (Chinese/English) proficiency; (iii) study abroad or work experience abroad or in an international setting highly desirable; (iv) excellent writing, proofreading and editing skills; (v) knowledge of public relations and marketing best practices preferred; (vi) working knowledge of web content management and social media tools; (vii) working knowledge of Adobe Photoshop or comparable design software preferred; (viii) the ability to work collaboratively and independently in a cross-cultural work environment; and (ix) the ability to handle multiple projects and deadlines.
If you are interested in applying for the position, please submit a bilingual resume with a bilingual letter of interest to STL’s Human Resources Office at hr@stl.pku.edu.cn. Applications will be considered until the position is filled. Please visit stl.pku.edu.cn for more information about STL.
為防止簡歷投遞丟失請抄送一份至：boshijob@126.com（郵件標(biāo)題格式：應(yīng)聘職位名稱+姓名+學(xué)歷+專業(yè)+中國博士人才網(wǎng)）
中國-博士人才網(wǎng)發(fā)布
聲明提示：凡本網(wǎng)注明“來源：XXX”的文/圖等稿件，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息及方便產(chǎn)業(yè)探討之目的，并不意味著本站贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，文章內(nèi)容僅供參考。
